اسمهای ایرانی

1- برای کسی که مهاجرت می کنه داشتن یه اسم که به گوش اینجایی ها آشنا باشه غنیمته. مثلا اسم من "مریم" را همیشه باید روی "م" آخرش تاکید کنم. "ماریان" یا ماریا دارند ولی مریم نه! اسم بچه های من "دریا" و "دیانا" است. اسم دریا رو داریا میگن اغلب و دختر من خوشش نمیاد چون یه کم شبیه دیاریا (گلاب به روتون به معنی اسهال) میشه!( یعنی یه اسم قشنگ ایرانی ممکنه دچار همچه بلایی بشه!) برای همین همیشه روی اینکه دریا گفته بشه تاکید می کنه! دیانا اسمش بد نیست. اینجا هم دیانا دارند و هم دایانا .اسمهای طولانی و دو قسمتی و اسمهایی که توشون "ق"و"غ" و "خ" یا "ه" ساکن باشه که تلفظش براشون غیرممکنه . اسمهایی که شامل یه قسمتی با معنی بد بشه خوب نیست. مثلا اسمی مثل پوریا زیاد خوب نیست! پو که می دونید چه معنی می ده. (پو و پی کلا خوب نیست تو اسم باشه). اغلب ایرانی هایی که اینجا بچه دار می شوند سعی می کنن اسمی پیدا کنند که هم ایرانی باشه و هم اینجا داشته باشند مثلا توی اسمهای پسرونه دانیال و سام زیاد میزارن. بعضی اسمهای ایرانی هم با اسمهایی که پاکستانی ها و هندی ها وعربها میزارن مشترکه . به هر حال به نظر من زیاد جالب نیست که بتونن از روی اسم آدم ؛ ملیت یا مذهبشو تشخیص بدن. یعنی قبل از اینکه آدم دیده بشه مورد قضاوت قرار می گیره.

2-امروز چند ساعت برای کار داوطلبانه رفتم مدرسه بچه ها. هر بچه ای یه حساب بانکی داره تو سایت مدرسه. بعد وقتی بچه ها رو می خوان جایی ببرند که هزینه داره -مثلا اردوهایی که چند روز ممکنه طول بکشه- از اون حساب براش خرج می کنند. حالا خود بچه ها یا پدر ومادربا این کارهای داوطلبانه می تونند به حساب بچه ها پول اضافه کنند و خوب خود بچه بعدا ازش استفاده می کنه. امروز بیکینگ سل یا فروش شیرینی های خونگی بود و ما با کلی کیک که تو خونه پخته بودیم رفتیم مدرسه. بازدید کننده زیاد داشت نمایشگاهمون و کیک ها هم فروخته شد. عکس پایین مال دیشبه که کیکها رو تو خونه حاضر کردیم.

پ.ن. دوباره نزدیک هالوین شد و بساط چیزای ترسناک برپا شده. این همسایه ما دو تا آدمک آویزون کرده در خونش این صحنه برای ما که اعدام اینجوری دیدیم خیلی ناراحت کننده است ( پارسال هم همین کارو کرده بود) بعضی ها قبر گذاشتن تو باغچه در خونه و بعضی ها درختها رو با الیافی شبیه تار عنکبوت ترسناک کردند. باید به پستی که پارسال در این مورد نوشتم مراجعه کنم ببینم نظرم در مورد این قرتی بازی ها چقدر تغییر کرده .

پ.ن2. استاد حمید در وبلاگ از دیار نجف آباد( که استاد زبان فارسی در آمریکا هستند) در مورد اسمهای ایرانی خیلی بهتر از من در وبلاگشون نوشتند. مرسی استاد حمید عزیز